加入會員.會員登入
馬酒首款島嶼紀念酒 伴手最佳選擇 利威15年原酒 59.6%強度 珍稀問世 中華民國第16任總統副總統紀念酒
美酒廣場
威士忌 Whisky
葡萄酒 Wine
白蘭地 Brandy
伏特加 Vodka
龍舌蘭 Tequila
蘭姆酒 Rum
琴酒 Gin
香檳.氣泡
  Champagne
清酒.燒酎 Sake
中式烈酒/白酒
  Baijiu
啤酒.低酒精飲料
  Beer . RTD
利口酒 Liqueur
首頁 > 知識廣場 > 清酒.燒酎知識 > 日本最古老的蒸餾酒 - 泡盛  討論美酒新聞 
知識分類 知識搜尋 歡迎提供相關知識 >> 我要提供相關知識
清酒.燒酎知識總覽  
Q:日本最古老的蒸餾酒 - 泡盛
加入好友
  發布日期:2012/7/30

沖繩縣位於亞洲大陸東側,即呈弧狀連結的日本烈島之西南端,古時稱沖繩縣為「琉球」,曾經是與中國、朝鮮、日本、南方各國貿易往來頻繁,搭起世界橋梁之王國,並且保留了許多獨特文化遺產及傳統技能等事物,一路傳承至今。

Awamori_0730_1.jpg

夢幻之島 - おきなわ沖繩


琉球泡盛的歷史
泡盛屬於蒸餾酒,它被稱為是日本燒酒的起源,而蒸餾酒的起源要推溯到公元前300年左右的古希臘時期,著名的哲學家亞里斯多德在其著作中留下了有關蒸餾技術的紀錄,當時的「安比剋斯」蒸餾機由阿拉伯人改名為「阿蘭比剋」傳到了歐洲及亞洲。

13世紀~14世紀時,在中國、朝鮮及東南亞地區開始了用穀物、椰子樹液以及糖蜜等釀造蒸餾酒,15世紀初期,琉球與中國及東南亞展開貿易往來,同其他多種貿易品一起從暹羅引進了蒸餾酒,並模仿學習蒸餾技術釀造出了國產蒸餾酒。

這就是泡盛的由來,在琉球的氣候和風土中幾經淘汰,釀造出的泡盛作為珍貴貿易品,經色彩艷麗的進貢船被運往中國和日本,其獨一無二的風味受到了世人的喜愛。
Awamori_0730_2.jpg

琉球大交易時代  孕育出日本最古老的蒸餾酒
(左圖為 進貢船 / 沖繩縣立博物館收藏)


Awamori_0730_3.jpg

美麗島嶼之佳釀 - 琉球泡盛


19世紀,英國、法國以及美國的佩里一行等歐美艦船來訪時,陳釀泡盛裝點了晚宴酒會的餐桌、而大顯風光;時光流逝,現今沖繩縣有47家泡盛釀造場,生產著品種繁多的泡盛酒;近年來,泡盛酒經過改良後風味更佳圓潤上口,深受年輕人和女性的喜愛。

另一方面,經過長時間陳釀的古酒更是人氣高漲,不僅有罈裝陳釀泡盛,還有桶裝陳釀泡盛。隨著時代的潮流泡盛酒也日趨多樣化,泡盛的釀造歷史反映了沖繩人既珍視傳統,又順應時代的特性,今後泡盛將繼續釀造與研究開發,世代傳承。
Awamori_0730_4.jpg

【沖繩縣釀酒工會聯合會 各釀酒公司分佈圖】
目前   沖繩有48家釀酒公司   不同的地域、風土人情孕育出各具風味的泡盛品牌


琉球泡盛的特徵
泡盛酒是具有悠久歷史和獨特釀造法的蒸餾酒,其製造過程是將大米製成米麴,以米麴和水為原料一次性下料進行發酵,再使用單式蒸餾機進行蒸餾而成,基本上遵循了600年前的釀造方法。

傳統製法釀造出的泡盛,無添加酒精和其他添加物,是100%的天然釀造蒸餾酒,因此具有口感清爽、無宿醉感的特徵,而且特具芳香醇厚的風味,蒸餾後經過長期貯藏使其熟成,貯藏時間越長更具風味和圓潤的口感,成為高品質之佳釀。

琉球泡盛與黑麴菌
東亞和東南亞各國在釀酒時,都使用一種叫麴菌的霉菌,日本清酒使用的是帶有茶綠色胞子的黃麴菌,中國和東南亞各國使用根霉、毛霉。

以九州為中心的燒酒主要使用白麴菌,而泡盛則完全使用黑麴菌,黑麴菌能生成大量的檸檬酸,用含酸量高的麴菌製出的酒醪(濁酒)因為其他雜菌難以繁殖,具有不易腐敗的特點,對使用黑麴菌的泡盛而言,沖繩溫暖的氣候是最佳的環境。
Awamori_0730_5.jpg

古酒文化
泡盛是在黑麴菌培養成的米麴中   加入泡盛酵母進行發酵
加以蒸餾所製成的蒸餾酒   製出的泡盛經過3年以上儲存後
成為「古酒」   儲存時間越長風味越加醇厚


泡盛的釀造過程
一、原料米
原料精選印度型稻米中的泰國米(碎米或整顆白米)。

二、淘洗、浸泡
淘洗原料米之後,將淘洗好的原料米在水中進行充分地浸泡。

三、蒸米、配種
將飽含水分的原料米蒸40~50分鐘,當溫度達到40°C左右時,灑上黑麴菌。

四、製麴
再製麴機上保持40°C左右的溫度,培養麴菌。

五、下料、發酵
在加好水的酒甕裡,添入培養好麴菌和泡盛的釀酒酵母製成酒漿,發酵2週。

六、蒸餾
將釀熟的酒漿放在單式蒸餾機上加熱,蒸餾2~3小時,製成泡盛。

七、貯藏
為了使泡盛的味道更為純正,需在酒缸或酒甕中貯藏3年。

八、裝酒
將釀製好的泡盛裝入酒瓶、酒壺內,貼上標籤完成生產。
Awamori_0730_7.jpg

泡盛酒也與威士忌、高粱酒一樣   具有越陳越香的特色


◎如何品味泡盛的芳醇濃郁
【直接飲用】
直接飲用泡盛酒,可以體驗道地沖繩泡盛芳醇濃郁的風味及深邃魅力,對於長時間熟成、多年陳釀的古酒,最建議以此方式飲用。

【加水】
將25度的泡盛:水 = 4:6的比例注入酒杯調和後飲用,也可根據飲用者的喜好作適當調整,口感柔和、具有獨特的甘甜,將切成一半的沖繩特產小柑橘放入酒裡,口味更為清爽,無論是搭配和式、洋式或中式料理,都非常適合。

【加熱水】
寒冷季節裡,加入熱水調和,其比例與加水稀釋中的比例相同,使泡盛厚實的酒感更能發揮、更添美味,由于泡盛度數較高,加熱水也不會淡而無味,可以品味到濃郁的芳香,飲用後暖至心田,是一種非常享受的秋冬季節喝法。

【加冰塊】
如果想品味泡盛獨有的芳醇和濃郁風味,直接加入冰塊,隨著酒中冰塊的溶解,使泡盛慢慢釋出豐富的層次,其清冽口感和酒香在口中自然散發,可同時享受泡盛的香醇合清涼美味,令人回味無窮,讓每一口都能感受到百變泡盛的新奇感受。

【加碳酸水】
加入碳酸水與檸檬片,能使酒體輕盈爽口,適合搭配燒烤等種口味料理,是年輕朋友喜好的飲用方式。

Awamori_0730_6.jpg

日本調酒業界教父 - 塩川 學(圖左)   多次來台傳授泡盛調酒秘訣


【雞尾酒式】
泡盛雖然歷史悠久,但喝法相當活潑,因具有蒸餾酒的特性,所以在日本被加入茶、咖啡或果汁等雞尾酒調法,獨特風味為 - 基底加入冰塊、果汁(金桔、檸檬等),最受女性及年輕朋友青睞,在日本蔚為風潮。

※感謝 沖繩縣產業振興公社台北事務所 提供圖片資料

【全部知識】 【收錄本篇知識】
欣麒創意有限公司 版權所有 © 2014 www.P9.com.tw. All Rights Reserved.
最佳瀏覽環境 1024 x 768 視窗模式以上,IE8.0以上版本 & Google Chrome 瀏覽器